batiente

batiente
adj.
banging, beating.
f.
door leaf, leaf, seam of the door, jamb.
m.
1 jamb.
2 shoreline (costa).
* * *
batiente
► adjetivo
1 beating
► nombre masculino
1 (marco - de puerta) jamb; (- de ventana) frame
2 (hoja de puerta) leaf
3 (de piano) damper
4 (en costa) exposed spot, wave-beaten spot
\
FRASEOLOGÍA
reírse a mandíbula batiente to laugh one's head off
* * *
1.
ADJ ver mandíbula
2. SM
1) (=marco de puerta) jamb; (=marco de ventana) frame, case; (=hoja de puerta) leaf, panel
2) (Náut) open coastline
3) (Mús) damper
* * *
masculino
1) (marco) jamb; (hoja) leaf, panel
2) (en la costa) exposed place
* * *
----
* puerta batiente = swinging door, swing door.
* reírse a mandíbula batiente = laugh + Posesivo + head off, laugh like + a drain.
* * *
masculino
1) (marco) jamb; (hoja) leaf, panel
2) (en la costa) exposed place
* * *
* puerta batiente = swinging door, swing door.
* reírse a mandíbula batiente = laugh + Posesivo + head off, laugh like + a drain.
* * *
batiente1
adjective
batiente2
masculine
A
1 (marco) jamb
2 (hoja) leaf, panel
3 (Mús) damper
B (en la costa) exposed area/place
* * *
batiente
♦ adj
reír a mandíbula batiente to laugh one's head off, to laugh oneself silly
♦ nm
1. [de puerta] jamb;
[de ventana] frame
2. [costa] shoreline
3. Mús damper
* * *
batiente
m jamb

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • batiente — sustantivo masculino 1. Parte del marco donde golpea una puerta o ventana al cerrarla. 2. (preferentemente en plural) Hoja de una puerta o ventana. 3. Área: geografía Parte de la costa donde las olas son muy fuertes. Frases y locuciones …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • batiente — (Del ant. part. act. de batir). 1. adj. Que bate. 2. m. Parte del cerco de las hojas de puertas, ventanas y otras cosas semejantes, en que se detienen y baten cuando se cierran. 3. Cada una de las hojas de una puerta o ventana. 4. Mamperlán de… …   Diccionario de la lengua española

  • batiente — ► adjetivo 1 Que bate. ► sustantivo masculino 2 CONSTRUCCIÓN Zona de contacto entre las hojas de una puerta o ventana y el marco: ■ a través de los batientes se colaban los rayos de las primeras luces del día. 3 CONSTRUCCIÓN Hoja de una puerta o… …   Enciclopedia Universal

  • batiente — {{＃}}{{LM B04925}}{{〓}} {{SynB05042}} {{［}}batiente{{］}} ‹ba·tien·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Que bate: • las olas batientes.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}2{{＞}} {{♂}}En una puerta o en una ventana,{{♀}} parte movible que se abre y se… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • batiente — sustantivo masculino hoja (de puertas, ventanas, etc.). * * * Sinónimos: ■ marco, cerco, puerta, ventana, persiana …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Bolo batiente — Saltar a navegación, búsqueda El bolo batiente es un juego que consiste en lanzar la bola rodando desde el enlace hasta la losa para derribar el mayor número de bolos y lanzarlos lo más lejos posible. En cuanto a la valoración, se realiza de la… …   Wikipedia Español

  • reír a mandíbula batiente — reír, reír a mandíbula batiente expr. reír mucho. ❙ «Pensó que tal vez el teniente Miaja se podía estar riendo a mandíbula batiente...» Jaime Romo, Un cubo lleno de cangrejos. 2. reír que se mata expr. reír mucho. ❙ «Pedro ríe que se mata...»… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • tórax batiente — Tórax en el que las múltiples fracturas costales producen inestabilidad en parte de la pared torácica y respiración paradójica, es decir, el pulmón de ese lado se contrae en la inspiración y se expande en la espiración. Diccionario Mosby Medicina …   Diccionario médico

  • a tambor o con tambor batiente — ► locución adverbial MÚSICA coloquial 1. Tocando este instrumento musical. 2. Con aire triunfal: los vencedores anunciaron su victoria con tambor batiente …   Enciclopedia Universal

  • reír a mandíbula batiente — ► locución coloquial Dar rienda suelta a la risa: ■ era tan bueno el chiste que nos reímos a mandíbula batiente …   Enciclopedia Universal

  • mandíbula batiente — expr. a carcajadas. ❙ «...le decía a mandíbula batiente y como descoyuntándose.» Fernando Repiso, El incompetente …   Diccionario del Argot "El Sohez"

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”